Content on this page requires a newer version of Adobe Flash Player.

Get Adobe Flash player

 
 
 

 

“Juan y Eva”

La persistencia de la imagen peronista

Por Gabriela Antunes (Brasil)
gabiantunes13@hotmail.com 

Traducción: Mariano García

Confieso que lo pienso dos veces cada vez que considero la idea de escribir algo sobre Perón o Evita. Si en Brasil se dice que fútbol, política y religión no se discuten, en Argentina a esta lista deberíamos agregarle al Peronismo.

La verdad es que muchas veces al preguntarle a un argentino qué es el Peronismo, recibimos respuestas etéreas del tipo “el peronismo es todo”. En Brasil, muchos intentan explicar a Perón comparándolo con el fenómeno Getúlio Vargas. Pero, a decir verdad, la persistencia de la imagen del General Juan Domingo Perón empalidece cualquier paralelismo con figuras históricas brasileñas. Viviendo hoy en Argentina, apenas consigo la segunda revolución que causó la elección de la estrella del pop Madonna para encarnar Eva Duarte en la pantalla grande.

No pretendo entrar en polémicas, a riesgo de destapar mi propia ignorancia. Ni decir que la película “Juan y Eva” –que acaba de estrenarse en la Argentina y a los pocos días ya ganó honrosas menciones hasta de la presidenta Cristina Kirchner- es un documento histórico. Pero sí que contiene escenas históricas que erizan la piel. Cuando recomendé la “Novela de Perón” del escritor Tomás Eloy Martínez para acercar a mis amigos y lectores brasileños al personaje histórico del General, fui reprendida por algunos de mis amigos argentinos. La verdad, en Argentina es más bien difícil llegar a un consenso, principalmente cuando el tema es el peronismo. Podría decirse que existen tantos peronistas como hinchas del Flamengo y del Corinthians en Brasil (aunque no es una buena analogía, lo sé).

Creo que es difícil explicar el fenómeno de Evita y Perón, porque incluso los propios argentinos siguen sin ponerse de acuerdo sobre el tema. Prueba de esto es el nuevo film de la directora Paula de Luque, que explora la relación del General con su segunda esposa, Eva Duarte. La película lleva a la pantalla el romance de la pareja más célebre de este país, tratando de evitar clichés y los detalles más conocidos de estos personajes cuyas vidas y muertes ya fueron exhumados de todas las formas posibles.

“Yo quería un film que transitara el momento en que ellos se están construyendo a sí mismos”, explicó la directora en una entrevista al dario Página 12. De Luque admite que, en verdad, la historia de amor de Evita y Perón es desconocida y “ficcional”.

 

La historia de amor entre un general en ascenso y una joven actriz comienza con un terremoto, el que devastó San Juan en enero de 1944, que aquí funciona como punto de partida para un relato de amor que cambió el curso de la historia de un país. Una banda sonora perfecta y la memorable interpretación de los actores Osmar Núñez y Julieta Díaz nos llevan a una Argentina de otra época, madre del país que conocemos hoy. Con una colección de imágenes históricas y una elaborada trama política, De Luque intenta dar una espiadita a la alcoba de Eva y Perón, en tanto nos lleva por los laberintos del ascenso de Perón al poder antes de llegar a presidente democráticamente electo en febrero de 1946.

La sorpresa de la película es el retrato de Evita como una chica de pueblo, obstinada e incluso frívola en su amor por el General. Una vez más, para evitar polémicas, mejor termino aquí. Pero hago fuerza para que el film llegue a los cines de Brasil, así el público brasileño acceda a dos grandes personajes de la historia Latinoamericana.

21/9/2011

Notas relacionadas:

Informe especial Soles Digital: El Peronismo

 

 

 

:: Cultura • Novedades ::

Bolivia y Perú: aportes andinos a la cultura Argentina

Fileteado Porteño

Influencias sicilianas

 

Notas anteriores

Buenos Aires homenajea al actor africano Sotigui Kouyate

Macelo Machado: El estallido del tropicalismo brasileño

Llega a la Argentina el primer zombi en la historia de la literatura

Mercedes Audras: Tan porteña como la Torre Eiffel

Un tesoro guardado en tinta china

Invitan a participar en la Gran Milonga Nacional